Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru Episode 04 Subtitle Indonesia

Beryl Gardernant adalah seorang pelatih pedang paruh baya di dojo di pedesaan. Ia sudah lama menanggalkan ambisinya sebagai pendekar pedang hebat. Ia telah menyadari kemampuannya sendiri dan menghabiskan hari-harinya dengan santai. Salah satu muridnya, Allucia yang kini naik pangkat menjadi komandan kesatria kerajaan, datang untuk merekomendasikannya sebagai pelatih khusus kesatria. Tinggal di kota, reuni dengan mantan murid, teman-teman baru dan musuh-musuh yang kuat. Kehidupan Beryl yang selama ini ia habiskan di desa berubah total.